how not to torpedo your career